<?xml 
version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>RISAL.info</title>
	<link>http://risal.collectifs.net/</link>
	<description></description>
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>




<item xml:lang="fr">
		<title>L'Am&#195;&#169;rique latine cordiale mais ferme face &#195; M. Barack Obama</title>
		<link>https://risal.collectifs.net/spip.php?article2499</link>
		<guid isPermaLink="true">https://risal.collectifs.net/spip.php?article2499</guid>
		<dc:date>2009-04-27T06:51:21Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Maurice Lemoine</dc:creator>


		<dc:subject>Cuba &amp; les Etats-Unis</dc:subject>
		<dc:subject>Argentine</dc:subject>
		<dc:subject>Br&#195;&#169;sil</dc:subject>
		<dc:subject>Bolivie</dc:subject>
		<dc:subject>Venezuela</dc:subject>
		<dc:subject>Colombie</dc:subject>
		<dc:subject>Mexique</dc:subject>
		<dc:subject>Cuba</dc:subject>
		<dc:subject>Panama</dc:subject>
		<dc:subject>Guatemala</dc:subject>
		<dc:subject>Ha&#195;&#175;ti</dc:subject>
		<dc:subject>Am&#195;&#169;rique centrale</dc:subject>
		<dc:subject>P&#195;&#169;rou</dc:subject>
		<dc:subject>Uruguay</dc:subject>
		<dc:subject>Paraguay</dc:subject>
		<dc:subject>Salvador</dc:subject>
		<dc:subject>Honduras</dc:subject>
		<dc:subject>Nicaragua</dc:subject>
		<dc:subject>Porto Rico</dc:subject>
		<dc:subject>R&#195;&#169;publique dominicaine</dc:subject>
		<dc:subject>Int&#195;&#169;gration latino-am&#195;&#169;ricaine</dc:subject>
		<dc:subject>El Diplo / Le Monde diplomatique</dc:subject>
		<dc:subject>Alternative bolivarienne pour les Am&#195;&#169;riques (ALBA) </dc:subject>
		<dc:subject>Etats-Unis &amp; Am&#195;&#169;rique latine</dc:subject>
		<dc:subject>Chili</dc:subject>
		<dc:subject>Equateur</dc:subject>
		<dc:subject>Am&#195;&#169;rique du Sud</dc:subject>
		<dc:subject>Costa Rica</dc:subject>
		<dc:subject>Jama&#195;&#175;que</dc:subject>
		<dc:subject>Cara&#195;&#175;bes</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;Moment exceptionnel que ce cinqui&#195;&#168;me Sommet des Am&#195;&#169;riques qui, r&#195;&#169;unissant trente-quatre nations (tous les pays de la r&#195;&#169;gion sauf Cuba), s'est tenu les 18 et 19 avril &#195; Port-of-Spain, dans l'&#195;&#174;le de Trinit&#195;&#169;-et-Tobago. Apr&#195;&#168;s la rencontre de Mar del Plata (Argentine), en novembre 2005, au cours de laquelle des milliers de manifestants conspu&#195;&#168;rent M. George W. Bush tandis que de fortes dissensions agitaient les pays membres, on attendait avec impatience le premier contact du (...)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://risal.collectifs.net/spip.php?rubrique6" rel="directory"&gt;Pays &amp; r&#195;&#169;gions&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://risal.collectifs.net/spip.php?mot47" rel="tag"&gt;Cuba &amp; les Etats-Unis&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://risal.collectifs.net/spip.php?mot70" rel="tag"&gt;Argentine&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://risal.collectifs.net/spip.php?mot71" rel="tag"&gt;Br&#195;&#169;sil&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://risal.collectifs.net/spip.php?mot72" rel="tag"&gt;Bolivie&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://risal.collectifs.net/spip.php?mot73" rel="tag"&gt;Venezuela&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://risal.collectifs.net/spip.php?mot74" rel="tag"&gt;Colombie&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://risal.collectifs.net/spip.php?mot75" rel="tag"&gt;Mexique&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://risal.collectifs.net/spip.php?mot78" rel="tag"&gt;Cuba&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://risal.collectifs.net/spip.php?mot86" rel="tag"&gt;Panama&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://risal.collectifs.net/spip.php?mot115" rel="tag"&gt;Guatemala&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://risal.collectifs.net/spip.php?mot122" rel="tag"&gt;Ha&#195;&#175;ti&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://risal.collectifs.net/spip.php?mot131" rel="tag"&gt;Am&#195;&#169;rique centrale&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://risal.collectifs.net/spip.php?mot136" rel="tag"&gt;P&#195;&#169;rou&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://risal.collectifs.net/spip.php?mot144" rel="tag"&gt;Uruguay&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://risal.collectifs.net/spip.php?mot151" rel="tag"&gt;Paraguay&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://risal.collectifs.net/spip.php?mot153" rel="tag"&gt;Salvador&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://risal.collectifs.net/spip.php?mot154" rel="tag"&gt;Honduras&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://risal.collectifs.net/spip.php?mot155" rel="tag"&gt;Nicaragua&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://risal.collectifs.net/spip.php?mot158" rel="tag"&gt;Porto Rico&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://risal.collectifs.net/spip.php?mot159" rel="tag"&gt;R&#195;&#169;publique dominicaine&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://risal.collectifs.net/spip.php?mot254" rel="tag"&gt;Int&#195;&#169;gration latino-am&#195;&#169;ricaine&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://risal.collectifs.net/spip.php?mot307" rel="tag"&gt;El Diplo / Le Monde diplomatique&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://risal.collectifs.net/spip.php?mot458" rel="tag"&gt;Alternative bolivarienne pour les Am&#195;&#169;riques (ALBA) &lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://risal.collectifs.net/spip.php?mot1015" rel="tag"&gt;Etats-Unis &amp; Am&#195;&#169;rique latine&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://risal.collectifs.net/spip.php?mot1079" rel="tag"&gt;Chili&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://risal.collectifs.net/spip.php?mot1080" rel="tag"&gt;Equateur&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://risal.collectifs.net/spip.php?mot1081" rel="tag"&gt;Am&#195;&#169;rique du Sud&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://risal.collectifs.net/spip.php?mot1101" rel="tag"&gt;Costa Rica&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://risal.collectifs.net/spip.php?mot1102" rel="tag"&gt;Jama&#195;&#175;que&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://risal.collectifs.net/spip.php?mot1123" rel="tag"&gt;Cara&#195;&#175;bes&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img class='spip_logo spip_logo_right spip_logos' alt=&#034;&#034; style='float:right' src='https://risal.collectifs.net/local/cache-vignettes/L150xH102/arton2499-ec240.jpg?1508594907' width='150' height='102' /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Moment exceptionnel que ce cinqui&#195;&#168;me Sommet des Am&#195;&#169;riques qui, r&#195;&#169;unissant trente-quatre nations (tous les pays de la r&#195;&#169;gion sauf Cuba), s'est tenu les 18 et 19 avril &#195; Port-of-Spain, dans l'&#195;&#174;le de Trinit&#195;&#169;-et-Tobago. Apr&#195;&#168;s la rencontre de Mar del Plata (Argentine), en novembre 2005, au cours de laquelle des milliers de manifestants conspu&#195;&#168;rent M. George W. Bush tandis que de fortes dissensions agitaient les pays membres, on attendait avec impatience le premier contact du &#194;&#171; sous-continent &#194; &#187; avec le pr&#195;&#169;sident Barack Obama.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En ce sens, les attentes n'ont pas &#195;&#169;t&#195;&#169; d&#195;&#169;&#195;&#167;ues, la nouvelle administration des Etats-Unis op&#195;&#169;rant une franche rupture avec la condescendance, l'arrogance et l'interventionnisme de l'&#195;&#168;re Bush. L'ambiance a &#195;&#169;t&#195;&#169; cordiale &#8211; y compris avec des pays comme le Venezuela, la Bolivie ou l'Equateur. On retiendra l'annonce faite par M. Hugo Ch&#195;&#161;vez d'un r&#195;&#169;tablissement des relations diplomatiques avec Washington, suspendues en septembre 2008 par solidarit&#195;&#169; avec la Bolivie, qui avait elle-m&#195;&#170;me expuls&#195;&#169; l'ambassadeur am&#195;&#169;ricain pour ses liens avec une opposition alors en pleine tentative de d&#195;&#169;stabilisation de M. Evo Morales.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Toutefois, malgr&#195;&#169; l'a priori favorable manifest&#195;&#169; par tous &#195; l'&#195;&#169;gard du nouveau locataire de la Maison Blanche, la premi&#195;&#168;re puissance mondiale n'a pu imposer son agenda.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Cuba, le seul pays non invit&#195;&#169;, fut en effet tr&#195;&#168;s pr&#195;&#169;sent. L'ensemble des nations latino-am&#195;&#169;ricaines avaient, avant m&#195;&#170;me le Sommet, insist&#195;&#169; sur l'importance d'une normalisation des relations entre les Etats-Unis et l'&#195;&#174;le. Conscient de l'importance de cette demande pour la r&#195;&#169;ussite de sa tentative de &#194;&#171; d&#195;&#169;gel &#194; &#187;, M. Obama, d&#195;&#168;s le 13 avril, s'&#195;&#169;tait employ&#195;&#169; &#195; d&#195;&#169;miner le terrain en annon&#195;&#167;ant la lev&#195;&#169;e de toutes les restrictions sur les voyages et les transferts d'argent des Cubano-Am&#195;&#169;ricains vers leur pays d'origine, revenant ainsi sur les mesures impos&#195;&#169;es par M. Bush en 2004. En revanche, il ne para&#195;&#174;t pas encore dispos&#195;&#169; &#195; lever l'embargo &#195;&#169;conomique, commercial et financier impos&#195;&#169; &#195; Cuba depuis 1962.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;D&#195;&#168;s le 16 avril (date anniversaire du d&#195;&#169;barquement de la baie des Cochons en 1961), marquant leur solidarit&#195;&#169; avec La Havane, les membres de l'Alternative bolivarienne pour les peuples de notre Am&#195;&#169;rique (ALBA)&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href='#nb1' class='spip_note' rel='footnote' title='Bolivie, Cuba, La Dominique, Honduras, Nicaragua et Venezuela. Le Sommet de (...)' id='nh1'&gt;1&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;, r&#195;&#169;unis &#195; Cuman&#195;&#161; (Venezuela), avaient d&#195;&#169;fini une strat&#195;&#169;gie commune face &#195; un projet de d&#195;&#169;claration finale, en cours d'&#195;&#169;laboration depuis deux ans, jug&#195;&#169; insuffisant et inacceptable. A cette occasion, ils ont d'ailleurs approuv&#195;&#169; et mis en &#339;uvre (avec l'Equateur) le Syst&#195;&#168;me unique de compensation r&#195;&#169;gional des paiements (Sucre), une monnaie virtuelle (et &#195;&#169;ventuellement physique &#195; l'avenir) destin&#195;&#169;e &#195; &#195;&#169;chapper au r&#195;&#180;le h&#195;&#169;g&#195;&#169;monique du dollar&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href='#nb2' class='spip_note' rel='footnote' title='Lire Bernard Cassen, &#194;&#171; Le Sucre contre le FMI &#194; &#187;, La valise diplomatique, (...)' id='nh2'&gt;2&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;De fait, il n'y a eu aucun consensus sur le document final du Sommet des Am&#195;&#169;riques &#8211; la &#194;&#171; D&#195;&#169;claration d'engagement de Port-of-Spain &#194; &#187; &#8211;, les membres de l'ALBA refusant, avec le soutien unanime de l'ensemble des autres pays latino-am&#195;&#169;ricains et cara&#195;&#175;bes, de cautionner un texte qui ne demandait pas la lev&#195;&#169;e de l'embargo impos&#195;&#169; &#195; Cuba. Les pr&#195;&#169;sidents ont annul&#195;&#169; la c&#195;&#169;r&#195;&#169;monie de signature de la d&#195;&#169;claration finale et, pour sauver la face, le texte n'a &#195;&#169;t&#195;&#169; paraph&#195;&#169; que par M. Patrick Manning, premier ministre du pays d'accueil et, &#195; ce titre, pr&#195;&#169;sident du Sommet.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Pass&#195;&#169;s g&#195;&#169;n&#195;&#169;ralement sous silence par les observateurs, d'autres sujets de dissension expliquent &#195;&#169;galement ce refus : l'absence de perspective claire face &#195; la crise &#195;&#169;conomique et financi&#195;&#168;re d&#195;&#169;clench&#195;&#169;e par &#194;&#171; &lt;i&gt; les banquiers aux yeux bleus&lt;/i&gt; &#194; &#187;, selon l'expression du pr&#195;&#169;sident br&#195;&#169;silien Luiz Inacio Lula da Silva ; et, pour l'ALBA, le refus de laisser au seul G20 (dont font partie l'Argentine, le Br&#195;&#169;sil, le Canada, les Etats-Unis et le Mexique) le privil&#195;&#168;ge de d&#195;&#169;cider des grandes affaires du monde.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Lors de la cl&#195;&#180;ture du Sommet, le ministre des affaires &#195;&#169;trang&#195;&#168;res du Br&#195;&#169;sil, M. Celso Amorim, a assur&#195;&#169; que le pr&#195;&#169;sident Lula jugeait &#194;&#171; &lt;i&gt; tr&#195;&#168;s difficile qu'un nouveau Sommet des Am&#195;&#169;riques ait lieu sans la pr&#195;&#169;sence de Cuba &lt;/i&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href='#nb3' class='spip_note' rel='footnote' title='BBC Mundo, 18 avril 2009.' id='nh3'&gt;3&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt; &#194; &#187;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Or, apr&#195;&#168;s les mesures d'assouplissement prises par l'administration Obama &#195; l'&#195;&#169;gard de l'&#195;&#174;le, les Etats-Unis semblent consid&#195;&#169;rer que la balle est maintenant dans le camp de Cuba. Le 16 avril, la secr&#195;&#169;taire d'Etat Hillary Clinton demandait la r&#195;&#169;ciprocit&#195;&#169; et &#194;&#171; &lt;i&gt;pressait instamment Cuba de lib&#195;&#169;rer les prisonniers politiques, de permettre le libre flux d'information et la libert&#195;&#169; de r&#195;&#169;union&lt;/i&gt; &#194; &#187;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;A La Havane, le pr&#195;&#169;sident Ra&#195;&#186;l Castro a d&#195;&#169;clar&#195;&#169; que Cuba &#195;&#169;tait dispos&#195;&#169; &#195; n&#195;&#169;gocier avec les Etats-Unis, &#194;&#171; &lt;i&gt;en terrain neutre, en conditions d'&#195;&#169;galit&#195;&#169; et sans conditions&lt;/i&gt; &#194; &#187;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;On s'accordera &#195; reconna&#195;&#174;tre que M. Obama n'a pas forc&#195;&#169;ment les mains libres &#8211; la suspension de l'embargo implique un d&#195;&#169;bat au Congr&#195;&#168;s, sous pression des exil&#195;&#169;s cubains affaiblis, mais toujours vivants ! &#8211; et que les relations entre les deux pays ne peuvent pas changer du jour au lendemain. La Havane, par ailleurs, ne souhaite pas pr&#195;&#169;cipiter le mouvement.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;N&#195;&#169;anmoins, la demande de l'ensemble des pays latino-am&#195;&#169;ricains (y compris Cuba) demeure parfaitement l&#195;&#169;gitime : l'embargo doit &#195;&#170;tre lev&#195;&#169; par Washington de mani&#195;&#168;re &#194;&#171; &lt;i&gt; imm&#195;&#169;diate, unilat&#195;&#169;rale et inconditionnelle&lt;/i&gt; &#194; &#187;. Dans cette affaire, avatar d'une guerre froide termin&#195;&#169;e depuis longtemps, l'agresseur a toujours &#195;&#169;t&#195;&#169; la Maison-Blanche. Dix-sept r&#195;&#169;solutions successives approuv&#195;&#169;es par l'Assembl&#195;&#169;e g&#195;&#169;n&#195;&#169;rale des Nations unies ont condamn&#195;&#169; cet embargo.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Quant &#195; la volont&#195;&#169; in&#195;&#169;branlable du gouvernement am&#195;&#169;ricain, au nom des &#194;&#171; droits de l'homme &#194; &#187;, de contraindre Cuba &#195; renoncer &#195; son syst&#195;&#168;me politique &#8211; quoi qu'on puisse penser de celui-ci &#8211;, elle fait sourire : c'est la Chine &#8211; parti unique ; contr&#195;&#180;le total de l'information ; mille dix ex&#195;&#169;cutions capitales en 2006 &#8211; qui, devenue le premier d&#195;&#169;tenteur de bons du Tr&#195;&#169;sor am&#195;&#169;ricain, finance une bonne partie du d&#195;&#169;ficit des Etats-Unis.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;hr /&gt;
		&lt;div class='rss_notes'&gt;&lt;div id='nb1'&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href='#nh1' class='spip_note' title='Notes 1' rev='footnote'&gt;1&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;Bolivie, Cuba, La Dominique, Honduras, Nicaragua et Venezuela. Le Sommet de Cumana a ent&#195;&#169;rin&#195;&#169; l'adh&#195;&#169;sion d'un nouveau membre : Saint-Vincent et les Grenadines, Etat anglophone (120 000 habitants) des Petites Antilles.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id='nb2'&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href='#nh2' class='spip_note' title='Notes 2' rev='footnote'&gt;2&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;Lire Bernard Cassen, &#194;&#171; Le Sucre contre le FMI &#194; &#187;, &lt;i&gt;La valise diplomatique&lt;/i&gt;, d&#195;&#169;cembre 2008.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id='nb3'&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href='#nh3' class='spip_note' title='Notes 3' rev='footnote'&gt;3&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;&lt;i&gt;BBC Mundo&lt;/i&gt;, 18 avril 2009.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_ps'&gt;&lt;p&gt;Source : La valise diplomatique / Le Monde diplomatique, 24 avril 2009.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		</content:encoded>


		
		<enclosure url="https://risal.collectifs.net/IMG/jpg/Vcumbre-americas.jpg" length="33077" type="image/jpeg" />
		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Face &#195; la crise alimentaire</title>
		<link>https://risal.collectifs.net/spip.php?article2455</link>
		<guid isPermaLink="true">https://risal.collectifs.net/spip.php?article2455</guid>
		<dc:date>2008-11-30T23:00:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		


		<dc:subject>Argentine</dc:subject>
		<dc:subject>Br&#195;&#169;sil</dc:subject>
		<dc:subject>Bolivie</dc:subject>
		<dc:subject>Venezuela</dc:subject>
		<dc:subject>Mexique</dc:subject>
		<dc:subject>Guatemala</dc:subject>
		<dc:subject>Ha&#195;&#175;ti</dc:subject>
		<dc:subject>Am&#195;&#169;rique centrale</dc:subject>
		<dc:subject>Paraguay</dc:subject>
		<dc:subject>Souverainet&#195;&#169; alimentaire, agriculture &amp; luttes paysannes</dc:subject>
		<dc:subject>Centre Tricontinental (CETRI)</dc:subject>
		<dc:subject>Am&#195;&#169;rique du Sud</dc:subject>
		<dc:subject>Cara&#195;&#175;bes</dc:subject>
		<dc:subject>Editions Syllepse</dc:subject>

		<description>&lt;p&gt;Port-au-Prince, Le Caire, Dakar, Mogadiscio, Kuala Lumpur, Manille,&#8230; pour nombre de capitales du Sud, l'ann&#195;&#169;e 2008 aura &#195;&#169;t&#195;&#169; celle des &#194;&#171; &#195;&#169;meutes de la faim &#194; &#187;. Traditionnellement sourds aux appels de la rue, les gouvernements des pays concern&#195;&#169;s ont cette fois r&#195;&#169;agi au quart de tour, conscients que cette col&#195;&#168;re populaire l&#195; , celle des &#194;&#171; ventres creux &#194; &#187;, constituait une menace sans &#195;&#169;gal pour leur stabilit&#195;&#169;. Les r&#195;&#169;flexes r&#195;&#169;pressifs ont donc &#195;&#169;t&#195;&#169; accompagn&#195;&#169;s d'une batterie de mesures d'urgence visant &#195; contenir les prix (vente d'aliments subsidi&#195;&#169;s, r&#195;&#169;duction des taxes &#195; l'importation, limitation des exportations, etc.). Expression spectaculaire des tensions sociales et politiques qui agitent l'univers urbain, les &#194;&#171; &#195;&#169;meutes de la faim &#194; &#187; n'&#195;&#169;puisent cependant pas la diversit&#195;&#169; des r&#195;&#169;actions des populations concern&#195;&#169;es. Dans de nombreux pays, le m&#195;&#169;contentement a tant bien que mal &#195;&#169;t&#195;&#169; canalis&#195;&#169; dans des manifestations &#194;&#171; contre la vie ch&#195;&#168;re &#194; &#187; par les acteurs syndicaux ou les forces de l'opposition, avec l'espoir &#8211; au-del&#195; de l'urgence humanitaire &#8211; d'arracher des changements d&#195;&#169;mocratiques et sociaux &#195; des &#195;&#169;lites prises en d&#195;&#169;faut par l'ampleur de la crise. Plus fondamentalement, ces protestations sont l'ultime soubresaut d'une tendance lourde : la marginalisation des agricultures vivri&#195;&#168;res au profit des monocultures d'exportation et la d&#195;&#169;pendance accrue des pays pauvres vis-&#195; -vis des march&#195;&#169;s internationaux qui en d&#195;&#169;coule. Les organisations paysannes sauront-elles s'appuyer sur la prise de conscience, partag&#195;&#169;e par un nombre croissant de d&#195;&#169;cideurs nationaux, des dangers de la lib&#195;&#169;ralisation agricole pour faire avancer le principe de la souverainet&#195;&#169; alimentaire ?&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="https://risal.collectifs.net/spip.php?rubrique285" rel="directory"&gt;Livres&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://risal.collectifs.net/spip.php?mot70" rel="tag"&gt;Argentine&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://risal.collectifs.net/spip.php?mot71" rel="tag"&gt;Br&#195;&#169;sil&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://risal.collectifs.net/spip.php?mot72" rel="tag"&gt;Bolivie&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://risal.collectifs.net/spip.php?mot73" rel="tag"&gt;Venezuela&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://risal.collectifs.net/spip.php?mot75" rel="tag"&gt;Mexique&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://risal.collectifs.net/spip.php?mot115" rel="tag"&gt;Guatemala&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://risal.collectifs.net/spip.php?mot122" rel="tag"&gt;Ha&#195;&#175;ti&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://risal.collectifs.net/spip.php?mot131" rel="tag"&gt;Am&#195;&#169;rique centrale&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://risal.collectifs.net/spip.php?mot151" rel="tag"&gt;Paraguay&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://risal.collectifs.net/spip.php?mot226" rel="tag"&gt;Souverainet&#195;&#169; alimentaire, agriculture &amp; luttes paysannes&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://risal.collectifs.net/spip.php?mot430" rel="tag"&gt;Centre Tricontinental (CETRI)&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://risal.collectifs.net/spip.php?mot1081" rel="tag"&gt;Am&#195;&#169;rique du Sud&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://risal.collectifs.net/spip.php?mot1123" rel="tag"&gt;Cara&#195;&#175;bes&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://risal.collectifs.net/spip.php?mot1140" rel="tag"&gt;Editions Syllepse&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img class='spip_logo spip_logo_right spip_logos' alt=&#034;&#034; style='float:right' src='https://risal.collectifs.net/local/cache-vignettes/L110xH150/arton2455-7c340.jpg?1508594909' width='110' height='150' /&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Ha&#195;&#175;ti : soyons tous Cit&#195;&#169; Soleil</title>
		<link>https://risal.collectifs.net/spip.php?article2164</link>
		<guid isPermaLink="true">https://risal.collectifs.net/spip.php?article2164</guid>
		<dc:date>2007-02-28T23:00:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Ra&#195;&#186;l Zibechi</dc:creator>


		<dc:subject>Ha&#195;&#175;ti</dc:subject>
		<dc:subject>La Jornada</dc:subject>
		<dc:subject>ALAI, Agencia Latinoamericana de Informaci&#195;&#179;n</dc:subject>
		<dc:subject>L'occupation d'Ha&#195;&#175;ti</dc:subject>
		<dc:subject>Cara&#195;&#175;bes</dc:subject>
		<dc:subject>G&#195;&#169;rard Jugant</dc:subject>
		<dc:subject>Fausto Giudice</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;En moins de deux ann&#195;&#169;es, les troupes de la Mission des Nations Unies pour la Stabilisation en Ha&#195;&#175;ti (MINUSTAH) ont provoqu&#195;&#169; trois massacres &#195; Cit&#195;&#169; Soleil, quartier p&#195;&#169;riph&#195;&#169;rique de Port-au-Prince. D'apr&#195;&#168;s d'innombrables t&#195;&#169;moignages, peu diffus&#195;&#169;s par les m&#195;&#169;dias commerciaux, les forces d'occupation sont entr&#195;&#169;es en blind&#195;&#169;s dans le quartier le plus d&#195;&#169;favoris&#195;&#169; de la tr&#195;&#168;s pauvre &#195;&#174;le, appuy&#195;&#169;s par des h&#195;&#169;licopt&#195;&#168;res arm&#195;&#169;s. Au moins en deux occasions, le 6 juillet (...)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://risal.collectifs.net/spip.php?rubrique6" rel="directory"&gt;Pays &amp; r&#195;&#169;gions&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://risal.collectifs.net/spip.php?mot122" rel="tag"&gt;Ha&#195;&#175;ti&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://risal.collectifs.net/spip.php?mot301" rel="tag"&gt;La Jornada&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://risal.collectifs.net/spip.php?mot308" rel="tag"&gt;ALAI, Agencia Latinoamericana de Informaci&#195;&#179;n&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://risal.collectifs.net/spip.php?mot968" rel="tag"&gt;L'occupation d'Ha&#195;&#175;ti&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://risal.collectifs.net/spip.php?mot1123" rel="tag"&gt;Cara&#195;&#175;bes&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://risal.collectifs.net/spip.php?mot1173" rel="tag"&gt;G&#195;&#169;rard Jugant&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://risal.collectifs.net/spip.php?mot1174" rel="tag"&gt;Fausto Giudice&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img class='spip_logo spip_logo_right spip_logos' alt=&#034;&#034; style='float:right' src='https://risal.collectifs.net/local/cache-vignettes/L85xH127/arton2164-61253.gif?1284436684' width='85' height='127' /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;En moins de deux ann&#195;&#169;es, les troupes de la Mission des Nations Unies pour la Stabilisation en Ha&#195;&#175;ti (MINUSTAH) ont provoqu&#195;&#169; trois massacres &#195; Cit&#195;&#169; Soleil, quartier p&#195;&#169;riph&#195;&#169;rique de Port-au-Prince. D'apr&#195;&#168;s d'innombrables t&#195;&#169;moignages, peu diffus&#195;&#169;s par les m&#195;&#169;dias commerciaux, les forces d'occupation sont entr&#195;&#169;es en blind&#195;&#169;s dans le quartier le plus d&#195;&#169;favoris&#195;&#169; de la tr&#195;&#168;s pauvre &#195;&#174;le, appuy&#195;&#169;s par des h&#195;&#169;licopt&#195;&#168;res arm&#195;&#169;s. Au moins en deux occasions, le 6 juillet 2005 et le 22 d&#195;&#169;cembre dernier, ils ont tir&#195;&#169; sur la population d&#195;&#169;sarm&#195;&#169;e, faisant des dizaines de morts&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href='#nb1' class='spip_note' rel='footnote' title='[NDLR] La derni&#195;&#168;re op&#195;&#169;ration en date, baptis&#195;&#169;e &#194;&#171; Op&#195;&#169;ration Nazca &#194; &#187;, (...)' id='nh1'&gt;1&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;. Beaucoup ont &#195;&#169;t&#195;&#169; tu&#195;&#169;s dans leurs logements pr&#195;&#169;caires, o&#195;&#185; ils s'&#195;&#169;taient r&#195;&#169;fugi&#195;&#169;s pour fuir les casques bleus. D'apr&#195;&#168;s le prix Nobel de la Paix [argentin, ndlr] Adolfo P&#195;&#169;rez Esquivel, 1 200 personnes sont mortes &#195; la suite d'actes de violence rien qu'au cours de la premi&#195;&#168;re ann&#195;&#169;e de d&#195;&#169;ploiement de la MINUSTAH (install&#195;&#169;e depuis juin 2004).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ce qui attire l'attention, c'est que les gauches latino-am&#195;&#169;ricaines, qui, &#195; juste titre, d&#195;&#169;noncent les guerres imp&#195;&#169;riales en Irak et en Afghanistan, ne font pas de m&#195;&#170;me pour le massacre qui est en train de se produire en Ha&#195;&#175;ti. Que les troupes de l'Organisation des Nations Unies (ONU) soient constitu&#195;&#169;es majoritairement par des pays qui arborent des gouvernements progressistes et de gauche, qui apportent plus de 40% des 7 000 soldats et officiers, et qui sont command&#195;&#169;s par le Br&#195;&#169;sil de Lula, devrait &#195;&#170;tre un motif suppl&#195;&#169;mentaire pour maintenir une solidarit&#195;&#169; active avec le peuple ha&#195;&#175;tien. Les motifs invoqu&#195;&#169;s pour envoyer des troupes dans l'&#195;&#174;le ne sont pas recevables. Le principal argument est de contribuer &#195; la pacification et d'asseoir la d&#195;&#169;mocratie, ce pour quoi il serait n&#195;&#169;cessaire de d&#195;&#169;sarmer et d&#195;&#169;manteler les &#194;&#171; bandits &#194; &#187; et narcotrafiquants. Comme si ces questions pouvaient se r&#195;&#169;soudre par la voie militaire. Deux ann&#195;&#169;es apr&#195;&#168;s son installation, la MINUSTAH n'est parvenue ni &#195; l'un ni &#195; l'autre. Plus de 100 000 manifestants ont r&#195;&#169;clam&#195;&#169; le 7 f&#195;&#169;vrier dernier le retrait de la mission et le retour du pr&#195;&#169;sident l&#195;&#169;gitime Jean-Bertrand Aristide. En d&#195;&#169;pit de cela, l'ONU est d&#195;&#169;cid&#195;&#169;e &#195; prolonger la pr&#195;&#169;sence des casques bleus.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Pour le Br&#195;&#169;sil - le pays le plus engag&#195;&#169; dans le d&#195;&#169;ploiement de soldats en Ha&#195;&#175;ti -, il s'agit de se projeter suffisamment au niveau international pour essayer d'obtenir le si&#195;&#168;ge tant convoit&#195;&#169; de membre permanent du Conseil de s&#195;&#169;curit&#195;&#169; des Nations unies. Certains analystes soutiennent que la MINUSTAH pourrait &#195;&#170;tre le banc d'essai du futur &#194;&#171; OTAN latino-am&#195;&#169;ricain &#194; &#187;, pour lequel militent plusieurs gouvernements de la r&#195;&#169;gion&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href='#nb2' class='spip_note' rel='footnote' title='Voir La Jornada, 2 d&#195;&#169;cembre 2006.' id='nh2'&gt;2&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;. En parall&#195;&#168;le, il y a ceux qui consid&#195;&#168;rent, sur la base d'une position anti-imp&#195;&#169;rialiste, que la participation des forces arm&#195;&#169;es argentines, br&#195;&#169;siliennes, chiliennes, boliviennes et uruguayennes est une mani&#195;&#168;re de mettre des limites &#195; l'expansionnisme yankee dans la r&#195;&#169;gion.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En tout cas, les gauches du continent ont proc&#195;&#169;d&#195;&#169; &#195; un virage radical sans d&#195;&#169;bat et au seul motif qu'elles sont maintenant le gouvernement. C'est ce qui s'est pass&#195;&#169; en Uruguay, un pays qui fournit 750 soldats, le plus engag&#195;&#169; d'un point de vue quantitatif proportionnellement &#195; sa population. Ce qui, en juillet 2004, quand a &#195;&#169;t&#195;&#169; cr&#195;&#169;&#195;&#169;e la MINUSTAH, &#195;&#169;tait faire le jeu de l'empire, est devenu une ann&#195;&#169;e plus tard une attitude raisonnable pour d&#195;&#169;mocratiser Ha&#195;&#175;ti. De cette fa&#195;&#167;on, le parlement uruguayen a vot&#195;&#169; une importante augmentation du contingent militaire que la droite au gouvernement avait d&#195;&#169;cid&#195;&#169; d'envoyer une ann&#195;&#169;e plus t&#195;&#180;t. Aussi lamentable que cela paraisse, il n'y a eu qu'un d&#195;&#169;put&#195;&#169; sur plus de 50 pour oser lever la voix contre un changement de position qui met en avant des principes sans la moindre consultation des bases du Frente Amplio. Les d&#195;&#169;bats au Br&#195;&#169;sil, en Argentine et au Chili ont &#195;&#169;t&#195;&#169; encore plus rares. En Bolivie, Evo Morales a bloqu&#195;&#169; toute tentative de d&#195;&#169;battre de la question, selon l'ex-ministre [du gouvernement Morales, ndlr] Andr&#195;&#169;s Soliz Rada.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;N&#195;&#169;anmoins, ce qui est en jeu est beaucoup plus que des questions de principes. Il est certain que les gouvernements de gauche ne doivent pas s'engager dans l'envoi de troupes dans d'autres pays et moins encore dans la flagrante violation des droits humains, qui, en Ha&#195;&#175;ti, a des caract&#195;&#169;ristiques de guerre contre les pauvres. En effet, c'est dans les quartiers les plus pauvres de la p&#195;&#169;riph&#195;&#169;rie urbaine de Port-au-Prince, ces sites que Mike Davis d&#195;&#169;crit comme &#194;&#171; &lt;i&gt; le nouveau lieu g&#195;&#169;opolitique d&#195;&#169;cisif&lt;/i&gt; &#194; &#187;, que les casques bleus agissent avec la plus grande rigueur. Brian Concannon, directeur de l'Institut pour la D&#195;&#169;mocratie et la Justice en Ha&#195;&#175;ti, soutient qu'&#194;&#171; &lt;i&gt;il est difficile de ne pas constater une relation entre les grandes manifestations qui se sont produites &#195; Cit&#195;&#169; Soleil et les quartiers que l'ONU a s&#195;&#169;lectionn&#195;&#169;s pour r&#195;&#169;aliser des larges op&#195;&#169;rations militaires&lt;/i&gt; &#194; &#187;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ce dont il s'agit c'est d'une guerre men&#195;&#169;e contre les pauvres par des gouvernements qui se disent proches des pauvres. Il y a une &#195;&#169;troite relation entre les activit&#195;&#169;s de nos soldats dans les quartiers pauvres de Ha&#195;&#175;ti et la militarisation des favelas et des quartiers pauvres des grandes villes sud-am&#195;&#169;ricaines. Le d&#195;&#169;put&#195;&#169; br&#195;&#169;silien Marcelo Freixo affirme que &#194;&#171; &lt;i&gt;les favelas constituent l'espace occup&#195;&#169; par l'ennemi public, un espace d&#195;&#169;nu&#195;&#169; de droits qui en vient &#195; repr&#195;&#169;senter le d&#195;&#169;sordre, l'ins&#195;&#169;curit&#195;&#169;, &#195; tel point qu'on est arriv&#195;&#169; &#195; y mettre un char de guerre visant une communaut&#195;&#169; &lt;/i&gt;&#194; &#187;. Une politique de s&#195;&#169;curit&#195;&#169; qui se substitue &#195; l'&#195;&#169;largissement des droits des jeunes noirs pauvres qui habitent les favelas. En ce sens, la MINUSTAH agit comme l'arm&#195;&#169;e br&#195;&#169;silienne dans les favelas : en criminalisant les pauvres.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Il y a un si&#195;&#168;cle, la social-d&#195;&#169;mocratie allemande franchissait le Rubicon en appuyant la colonisation du Tiers Monde et la guerre imp&#195;&#169;rialiste de 1914. Cette attitude en mati&#195;&#168;re de politique ext&#195;&#169;rieure avait son pendant domestique dans la r&#195;&#169;pression du mouvement ouvrier dont l'aspect le plus scandaleux furent les assassinats de Rosa Luxemburg et de Karl Liebknecht. Une gauche souill&#195;&#169;e du sang de ceux d'en bas cesse d'&#195;&#170;tre une gauche. La solidarit&#195;&#169; avec la population de Cit&#195;&#169; Soleil est urgente, mais elle est aussi la meilleure fa&#195;&#167;on de nous d&#195;&#169;fendre des abus commis dans la guerre contre les pauvres, ce qui est peut-&#195;&#170;tre le c&#195;&#180;t&#195;&#169; le plus ignominieux des &#194;&#171; gouvernabilit&#195;&#169;s &#194; &#187; progressistes et de gauche.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class="hyperlien"&gt;Voir en ligne : &lt;a href="http://www.jornada.unam.mx/2007/02/26/index.php?section=politica&amp;article=016a1pol" class="spip_out"&gt;article en espagnol&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;hr /&gt;
		&lt;div class='rss_notes'&gt;&lt;div id='nb1'&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href='#nh1' class='spip_note' title='Notes 1' rev='footnote'&gt;1&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;[NDLR] La derni&#195;&#168;re op&#195;&#169;ration en date, baptis&#195;&#169;e &#194;&#171; Op&#195;&#169;ration Nazca &#194; &#187;, a eu lieu le 20 f&#195;&#169;vrier, conduisant &#195; l'arrestation de 17 personnes.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id='nb2'&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href='#nh2' class='spip_note' title='Notes 2' rev='footnote'&gt;2&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;Voir &lt;i&gt;La Jornada&lt;/i&gt;, 2 d&#195;&#169;cembre 2006.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_ps'&gt;&lt;p&gt;Source : La Jornada (&lt;a href=&#034;http://www.jornada.unam.mx/&#034; class='spip_url spip_out' rel='external'&gt;http://www.jornada.unam.mx/&lt;/a&gt;) ; ALAI, Agencia Latinoamericana de Informaci&#195;&#179;n (&lt;a href=&#034;http://www.alainet.org/index.phtml.es&#034; class='spip_url spip_out' rel='external'&gt;http://www.alainet.org/index.phtml.es&lt;/a&gt;), 26 f&#195;&#169;vrier 2007.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Traduction : G&#195;&#169;rard Jugant et Fausto Giudice, membres de Tlaxcala (&lt;a href=&#034;http://www.tlaxcala.es/&#034; class='spip_url spip_out' rel='external'&gt;http://www.tlaxcala.es/&lt;/a&gt;), le r&#195;&#169;seau de traducteurs pour la diversit&#195;&#169; linguistique. Traduction revue par l'&#195;&#169;quipe du RISAL.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>La militarisation dont on ne parle pas</title>
		<link>https://risal.collectifs.net/spip.php?article2034</link>
		<guid isPermaLink="true">https://risal.collectifs.net/spip.php?article2034</guid>
		<dc:date>2007-01-09T23:00:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Carlos Tautz</dc:creator>


		<dc:subject>Militarisation</dc:subject>
		<dc:subject>Br&#195;&#169;sil</dc:subject>
		<dc:subject>Ha&#195;&#175;ti</dc:subject>
		<dc:subject>Amazonie</dc:subject>
		<dc:subject>Int&#195;&#169;gration latino-am&#195;&#169;ricaine</dc:subject>
		<dc:subject>IPS Noticias</dc:subject>
		<dc:subject>C.S.N. / Communaut&#195;&#169; sud-am&#195;&#169;ricaine des nations</dc:subject>
		<dc:subject>Initiative d'Int&#195;&#169;gration de l'Infrastructure R&#195;&#169;gionale d'Am&#195;&#169;rique du Sud (IIRSA)</dc:subject>
		<dc:subject>Manta</dc:subject>
		<dc:subject>Cardoso / Fernando Henrique Cardoso</dc:subject>
		<dc:subject>Banque Interam&#195;&#169;ricaine de D&#195;&#169;veloppement / B.I.D.</dc:subject>
		<dc:subject>Initiative d'int&#195;&#169;gration de l'infrastructure r&#195;&#169;gionale sud-am&#195;&#169;ricaine / IIRSA</dc:subject>
		<dc:subject>Plan Colombie</dc:subject>
		<dc:subject>Banque mondiale</dc:subject>
		<dc:subject>Fonds Mon&#195;&#169;taire International / F.M.I.</dc:subject>
		<dc:subject>Forces Arm&#195;&#169;es R&#195;&#169;volutionnaires de Colombie / F.A.R.C.</dc:subject>
		<dc:subject>Ej&#195;&#169;rcito de Liberaci&#195;&#179;n Nacional / Arm&#195;&#169;e de Lib&#195;&#169;ration Nationale / E.L.N.</dc:subject>
		<dc:subject>L'occupation d'Ha&#195;&#175;ti</dc:subject>
		<dc:subject>Am&#195;&#169;rique du Sud</dc:subject>

		<description>
&lt;p&gt;M&#195;&#170;me si l'int&#195;&#169;gration r&#195;&#169;gionale est le point principal &#195; l'ordre du jour de l'agenda politique sud-am&#195;&#169;ricain, des plaies encore ouvertes emp&#195;&#170;chent d'approfondir ce d&#195;&#169;bat. &lt;br class='autobr' /&gt;
Parmi les questions oubli&#195;&#169;es, il y a notamment l'occupation d'Ha&#195;&#175;ti par des troupes de maintien de la paix de l'Organisation des Nations Unies (ONU), sous les directions militaire du Br&#195;&#169;sil et politique du Chili, ainsi que la pr&#195;&#169;sence arm&#195;&#169;e &#195;&#169;tats-unienne, tant avec des (...)&lt;/p&gt;


-
&lt;a href="https://risal.collectifs.net/spip.php?rubrique192" rel="directory"&gt;Am&#195;&#169;rique du Sud&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="https://risal.collectifs.net/spip.php?mot40" rel="tag"&gt;Militarisation&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://risal.collectifs.net/spip.php?mot71" rel="tag"&gt;Br&#195;&#169;sil&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://risal.collectifs.net/spip.php?mot122" rel="tag"&gt;Ha&#195;&#175;ti&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://risal.collectifs.net/spip.php?mot236" rel="tag"&gt;Amazonie&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://risal.collectifs.net/spip.php?mot254" rel="tag"&gt;Int&#195;&#169;gration latino-am&#195;&#169;ricaine&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://risal.collectifs.net/spip.php?mot335" rel="tag"&gt;IPS Noticias&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://risal.collectifs.net/spip.php?mot451" rel="tag"&gt;C.S.N. / Communaut&#195;&#169; sud-am&#195;&#169;ricaine des nations&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://risal.collectifs.net/spip.php?mot459" rel="tag"&gt;Initiative d'Int&#195;&#169;gration de l'Infrastructure R&#195;&#169;gionale d'Am&#195;&#169;rique du Sud (IIRSA)&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://risal.collectifs.net/spip.php?mot593" rel="tag"&gt;Manta&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://risal.collectifs.net/spip.php?mot628" rel="tag"&gt;Cardoso / Fernando Henrique Cardoso&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://risal.collectifs.net/spip.php?mot629" rel="tag"&gt;Banque Interam&#195;&#169;ricaine de D&#195;&#169;veloppement / B.I.D.&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://risal.collectifs.net/spip.php?mot640" rel="tag"&gt;Initiative d'int&#195;&#169;gration de l'infrastructure r&#195;&#169;gionale sud-am&#195;&#169;ricaine / IIRSA&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://risal.collectifs.net/spip.php?mot641" rel="tag"&gt;Plan Colombie&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://risal.collectifs.net/spip.php?mot674" rel="tag"&gt;Banque mondiale&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://risal.collectifs.net/spip.php?mot675" rel="tag"&gt;Fonds Mon&#195;&#169;taire International / F.M.I.&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://risal.collectifs.net/spip.php?mot679" rel="tag"&gt;Forces Arm&#195;&#169;es R&#195;&#169;volutionnaires de Colombie / F.A.R.C.&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://risal.collectifs.net/spip.php?mot680" rel="tag"&gt;Ej&#195;&#169;rcito de Liberaci&#195;&#179;n Nacional / Arm&#195;&#169;e de Lib&#195;&#169;ration Nationale / E.L.N.&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://risal.collectifs.net/spip.php?mot968" rel="tag"&gt;L'occupation d'Ha&#195;&#175;ti&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="https://risal.collectifs.net/spip.php?mot1081" rel="tag"&gt;Am&#195;&#169;rique du Sud&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img class='spip_logo spip_logo_right spip_logos' alt=&#034;&#034; style='float:right' src='https://risal.collectifs.net/local/cache-vignettes/L60xH101/arton2034-a6a33.gif?1283984809' width='60' height='101' /&gt;
		&lt;div class='rss_chapo'&gt;&lt;p&gt;M&#195;&#170;me si l'int&#195;&#169;gration r&#195;&#169;gionale est le point principal &#195; l'ordre du jour de l'agenda politique sud-am&#195;&#169;ricain, des plaies encore ouvertes emp&#195;&#170;chent d'approfondir ce d&#195;&#169;bat.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;Parmi les questions oubli&#195;&#169;es, il y a notamment l'occupation d'Ha&#195;&#175;ti par des troupes de maintien de la paix de l'Organisation des Nations Unies (ONU), sous les directions militaire du Br&#195;&#169;sil et politique du Chili, ainsi que la pr&#195;&#169;sence arm&#195;&#169;e &#195;&#169;tats-unienne, tant avec des troupes r&#195;&#169;guli&#195;&#168;res qu'avec des agences priv&#195;&#169;es [contract&#195;&#169;e par le Pentagone, ndlr] (les fameux &#194;&#171; &lt;i&gt;contratistas&lt;/i&gt; &#194; &#187;) dans 10 des 12 nations d'Am&#195;&#169;rique du Sud, &#195; l'exception du Br&#195;&#169;sil et du Venezuela.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Malgr&#195;&#169; l'importance de ces questions, la majorit&#195;&#169; des gouvernements oscillent entre de vagues allusions et le silence complet.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Cette attitude s'est maintenue y compris apr&#195;&#168;s l'arriv&#195;&#169;e de pr&#195;&#169;sidents de gauche ou progressistes dans plusieurs pays, [une vague] qui a commenc&#195;&#169; en 1999 avec Hugo Chavez au Venezuela et a &#195;&#169;t&#195;&#169; compl&#195;&#169;t&#195;&#169;e par le triomphe de Rafael Correa en Equateur [26 novembre 2006, ndlr].&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Rafael Correa, qui entrera en fonction en janvier 2007, a inform&#195;&#169; qu'en 2009 son pays ne renouvellerait pas l'accord avec les Etats-Unis qui permet &#195; Washington de maintenir dans la ville portuaire occidentale de Manta sa plus grande base militaire d'Am&#195;&#169;rique du Sud.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Pendant les d&#195;&#169;cennies d'influence n&#195;&#169;olib&#195;&#169;rale de 1980 et de 1990, les Etats-Unis ont approfondi leur strat&#195;&#169;gie traditionnelle de combiner finances et diplomatie avec l'expansion de leur pouvoir militaire.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Alors que Washington utilisait son h&#195;&#169;g&#195;&#169;monie dans des institutions financi&#195;&#168;res telles que la Banque Mondiale (BM), le Fonds Mon&#195;&#169;taire International (FMI) et la Banque Interam&#195;&#169;ricaine de D&#195;&#169;veloppement (BID) pour exiger la r&#195;&#169;duction des appareils d'Etat en &#195;&#169;change de pr&#195;&#170;ts, elle profitait de son rapprochement avec des gouvernants latino-am&#195;&#169;ricains et des Cara&#195;&#175;bes, &#195; l'exception du Cuba, pour diss&#195;&#169;miner des bases militaires dans toute la r&#195;&#169;gion.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Actuellement, et m&#195;&#170;me s'ils ne comptent pas sur un appui unanime, les Etats-Unis maintiennent diff&#195;&#169;rentes formes de pr&#195;&#169;sence militaire ; un ph&#195;&#169;nom&#195;&#168;ne dont on ne discute m&#195;&#170;me pas dans les forums r&#195;&#169;gionaux et qui n'appara&#195;&#174;t pas comme prioritaire dans les d&#195;&#169;bats sur l'int&#195;&#169;gration.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Cette invisibilit&#195;&#169; a &#195;&#169;t&#195;&#169; manifeste lors du deuxi&#195;&#168;me Sommet de la Communaut&#195;&#169; Sud-am&#195;&#169;ricaine des Nations (CSN), qui s'est tenu, les 8 et 9 d&#195;&#169;cembre 2006, dans la ville bolivienne de Cochabamba. Le projet de CSN est fortement appuy&#195;&#169; par le Br&#195;&#169;sil qui compte pour presque 40% de l'&#195;&#169;conomie r&#195;&#169;gionale.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Aucun mandataire n'a &#195;&#169;voqu&#195;&#169; ces questions. Les d&#195;&#169;clarations finales de cette rencontre n'y font aucune allusion.&lt;br /&gt;
M&#195;&#170;me la d&#195;&#169;claration du Sommet social pour l'int&#195;&#169;gration des peuples (Cumbre Social por la Integraci&#195;&#179;n de los Pueblos) - qui s'est tenu du 6 au 9 d&#195;&#169;cembre &#195; Cochabamba - anim&#195;&#169; par des mouvements sociaux et populaires parall&#195;&#168;lement &#195; la r&#195;&#169;union des mandataires de la CSN n'a pas fait r&#195;&#169;f&#195;&#169;rence &#195; ces probl&#195;&#168;mes dans le programme principal de la rencontre et les a rel&#195;&#169;gu&#195;&#169;s en second plan.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'&#195;&#169;conomiste br&#195;&#169;silienne Sandra Quintela, de l'organisation &#194;&#171; Politiques alternatives pour le C&#195;&#180;ne Sud &#194; &#187;, dont le si&#195;&#168;ge est &#195; Rio de Janeiro, affirme : &#194;&#171; &lt;i&gt;Je comprends la logique de la position br&#195;&#169;silienne, m&#195;&#170;me si je ne suis pas d'accord avec elle. Le Br&#195;&#169;sil n'affronte pas la politique ext&#195;&#169;rieure des Etats-Unis et n'a pas de base &#195;&#169;trang&#195;&#168;re sur son territoire. C'est la raison pour laquelle il ne fait pas allusion &#195; cette question. &lt;/i&gt;&#194; &#187; Par contre, se demande-t-elle, &#194;&#171; &lt;i&gt;je ne comprends pas pourquoi [le pr&#195;&#169;sident bolivien Evo] Morales et Hugo Chavez n'abordent pas ce th&#195;&#168;me&lt;/i&gt; &#194; &#187;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Quintela fait partie d'une campagne internationale pour le retrait des troupes internationales d'Ha&#195;&#175;ti et pour l'annulation de la dette ext&#195;&#169;rieure de ce pays.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La professeure Maria Regina Lima, de l'Institut universitaire de recherches de Rio de Janeiro, est d'accord qu'&#194;&#171; &lt;i&gt;il est tr&#195;&#168;s d&#195;&#169;licat pour le Br&#195;&#169;sil d'aborder la question (des bases militaires), dans la mesure o&#195;&#185; il n'est pas directement affect&#195;&#169;&lt;/i&gt; &#194; &#187;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Mais le probl&#195;&#168;me se pose diff&#195;&#169;remment en ce qui concerne Ha&#195;&#175;ti. Le Br&#195;&#169;sil y dispose de 1 200 soldats et y dirige la Mission des Nations Unies pour la Stabilisation en Ha&#195;&#175;ti (Minustah), dont les effectifs s'&#195;&#169;l&#195;&#168;vent &#195; 6 700 hommes, d&#195;&#169;ploy&#195;&#169;s depuis juin 2004, c'est-&#195; -dire quelques mois apr&#195;&#168;s le renversement du pr&#195;&#169;sident constitutionnel, Jean-Bertrand Aristide, par un coup d'Etat auquel a pris part un commando franco-&#195;&#169;tats-unien.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;La Minustah a un mandat jusqu'au 30 juin 2007, mais les Nations Unies pourraient le prolonger en f&#195;&#169;vrier.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Selon Camille Chalmers, professeur d'&#195;&#169;conomie et de planification sociale &#195; l'Universit&#195;&#169; d'Etat d'Ha&#195;&#175;ti, et animateur du r&#195;&#169;seau Plateforme ha&#195;&#175;tienne de plaidoyer pour un d&#195;&#169;veloppement alternatif (PAPDA), dont le si&#195;&#168;ge est &#195; Port-au-Prince, &#194;&#171; &lt;i&gt;des 20 membres de l'&#195;&#169;tat-major de la Minustah, il y a &#195; peine deux Sud-am&#195;&#169;ricains. Les autres sont &#195;&#169;tats-uniens, fran&#195;&#167;ais, italiens et canadiens &lt;/i&gt;&#194; &#187;. Il ajoute : &#194;&#171; &lt;i&gt;Les Etats-Unis contr&#195;&#180;lent les renseignements militaires et ne partagent pas les informations, m&#195;&#170;me avec le commandement g&#195;&#169;n&#195;&#169;ral de la Mission. &lt;/i&gt;&#194; &#187;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Alors, pourquoi le Br&#195;&#169;sil s'&#195;&#169;puise-t-il politiquement &#195; maintenir dans les Cara&#195;&#175;bes ce que l'Argentin et prix Nobel de la Paix Adolfo P&#195;&#169;rez Esquivel appelle &#194;&#171; &lt;i&gt;une intervention sous-trait&#195;&#169;e par les Etats-Unis&lt;/i&gt; &#194; &#187; ?&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#194;&#171; &lt;i&gt;Si nous n'&#195;&#169;tions pas l&#195; , ce serait pire&lt;/i&gt; &#194; &#187;, a l'habitude de dire le diplomate Antonio Patriota, nomm&#195;&#169; r&#195;&#169;cemment ambassadeur br&#195;&#169;silien aux Etats-Unis.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&#194;&#171; &lt;i&gt;L'agenda du Br&#195;&#169;sil pour le continent est essentiellement &#195;&#169;conomique, c'est la raison pour laquelle il ne traite pas la question de la militarisation&lt;/i&gt; &#194; &#187;, explique la journaliste br&#195;&#169;silienne Maria Luisa Mendon&#195;&#167;a, du R&#195;&#169;seau social d'organisations non gouvernementales de justice et de droits humains.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;En ce qui concerne la diss&#195;&#169;mination de la pr&#195;&#169;sence militaire &#195;&#169;tats-unienne en Am&#195;&#169;rique du Sud, le minist&#195;&#168;re des Affaires &#195;&#169;trang&#195;&#168;res br&#195;&#169;silien consid&#195;&#168;re qu'il s'agit d'un probl&#195;&#168;me interne, propre &#195; chaque pays. &#194;&#171; &lt;i&gt;Il n'existe qu'une seule base militaire, Manta&lt;/i&gt; &#194; &#187;, r&#195;&#169;plique le diplomate Joel Sampaio.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le Centre d'Information de l'Arm&#195;&#169;e (CIE, Centro de Informa&#195;&#167;&#195;&#181;es do Ex&#195;&#169;rcito) du Br&#195;&#169;sil estime que &#194;&#171; p&lt;i&gt;r&#195;&#168;s de 6 300 militaires &#195;&#169;tats-uniens, sans compter les soldats des agences non gouvernementales engag&#195;&#169;s par le gouvernement des Etats-Unis, ont &#195;&#169;t&#195;&#169; mobilis&#195;&#169;s ou ont r&#195;&#169;alis&#195;&#169; des op&#195;&#169;rations dans la r&#195;&#169;gion amazonienne entre 2001 et 2002&lt;/i&gt; &#194; &#187;, a divulgu&#195;&#169; l'agence d'information du gouvernement br&#195;&#169;silien.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Selon le CIE, les Etats-Unis maintiennent une pr&#195;&#169;sence sous diff&#195;&#169;rentes formes, tant par le biais de bases militaires conventionnelles que par un nombre impr&#195;&#169;cis d'officiers, de radars et de pistes d'atterrissage. En tout, le nombre de ces &#194;&#171; bases non conventionnelles &#194; &#187; s'&#195;&#169;l&#195;&#168;verait &#195; 23. Il y en aurait huit rien qu'au P&#195;&#169;rou, et six en Colombie.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ce dernier pays vit depuis pr&#195;&#168;s d'un demi-si&#195;&#168;cle une guerre civile, qui implique aujourd'hui deux grandes gu&#195;&#169;rillas de gauche (les Forces Arm&#195;&#169;es R&#195;&#169;volutionnaires de Colombie - FARC, et l'Arm&#195;&#169;e de Lib&#195;&#169;ration Nationale - ELN), des paramilitaires d'extr&#195;&#170;me droite engag&#195;&#169;s dans un pol&#195;&#169;mique processus de d&#195;&#169;mobilisation et l'arm&#195;&#169;e r&#195;&#169;guli&#195;&#168;re, qui a re&#195;&#167;u plusieurs milliards de dollars de Washington sous le couvert du programme anti-drogues et contre insurrectionnel, le Plan Colombie.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Pendant le gouvernement de Fernando Henrique Cardoso (Br&#195;&#169;sil, 1995-2002), Washington a tent&#195;&#169; d'installer une base dans la ville d'Alcantara, dans l'Etat de Maranh&#195;&#163;o, dans le nord-est du pays, o&#195;&#185; se trouve la base de lancement des satellites br&#195;&#169;siliens. Cette r&#195;&#169;gion est consid&#195;&#169;r&#195;&#169;e comme &#195;&#169;tant la mieux plac&#195;&#169;e sur toute la plan&#195;&#168;te pour ce type d'activit&#195;&#169;s, du fait de sa proximit&#195;&#169; avec l'&#195;&#169;quateur.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Mais, &#195; cause du large rejet social, l'accord entre les deux pays pour construire la base n'a jamais &#195;&#169;t&#195;&#169; sign&#195;&#169;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Selon l'&#195;&#169;conomiste Ana Esther Cece&#195;&#177;a, professeure de l'Universit&#195;&#169; Nationale Autonome de Mexico (UNAM), cette pr&#195;&#169;sence militaire couvre une zone qui englobe les r&#195;&#169;gions o&#195;&#185; se trouvent les ressources naturelles strat&#195;&#169;giques comme l'eau, la diversit&#195;&#169; biologique, le gaz naturel et le p&#195;&#169;trole.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'agence Inter Press Service a pu v&#195;&#169;rifier qu'il existe une co&#195;&#175;ncidence entre la carte des ressources naturelles, celle de la pr&#195;&#169;sence militaire &#195;&#169;tats-unienne et celle des projets de l'Initiative pour l'Int&#195;&#169;gration de l'Infrastructure R&#195;&#169;gionale Sud-am&#195;&#169;ricaine (lIRSA), qui est techniquement et &#195;&#169;conomiquement coordonn&#195;&#169;e par la BID.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L'IIRSA vise &#195; imposer des normes l&#195;&#169;gales communes pour le commerce des 12 pays de la r&#195;&#169;gion et d&#195;&#169;velopper plus de 300 projets de voies fluviales, de centrales hydro&#195;&#169;lectriques et de routes, surtout dans la r&#195;&#169;gion amazonienne.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class="hyperlien"&gt;Voir en ligne : &lt;a href="http://ipsnoticias.net/nota.asp?idnews=39661" class="spip_out"&gt;article en espagnol&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;div class='rss_ps'&gt;&lt;p&gt;Source : IPS Noticias (&lt;a href=&#034;http://ipsnoticias.net/&#034; class='spip_out' rel='external'&gt;http://ipsnoticias.net/&lt;/a&gt;), d&#195;&#169;cembre 2006.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Traduction : A l'Encontre (&lt;a href=&#034;http://www.alecontre.org/&#034; class='spip_out' rel='external'&gt;www.alecontre.org&lt;/a&gt;). Traduction revue par l'&#195;&#169;quipe du RISAL (&lt;a href=&#034;http://risal.collectifs.net/&#034; class='spip_out' rel='external'&gt;http://risal.collectifs.net&lt;/a&gt;).&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		</content:encoded>


		

	</item>



</channel>

</rss>
