Le projet d’accord de commerce entre les États-Unis d’Amérique (EUA) et les pays membres de la Communauté andine àl’exception du Venezuela devait n’être qu’une formalité. Mais avec la montée de la gauche en Amérique latine et la victoire des démocrates au Congrès en novembre 2006, la stratégie commerciale de l’administration Bush pour les Amériques semble connaître une pause. La question du rapprochement commercial avec Washington a créé une crise profonde au sein de la Communauté andine des nations (CAN). Il semble désormais que rien n’est joué. On assiste plutôt un alignement régional de plus en plus en défaveur de ce projet, qui est devenu très politisé.